コストダウン・省スペース化に、メトロールの「精密位置決めスイッチ」は貢献します。

平素は格別のご高配を賜り、厚く御礼申し上げます。

カタログ掲載製品の一部品番につきまして、弊社カタログへの掲載を中止とさせて頂きました。
（BPP以外の品番では保守でのご注文に関しては、今後も承ります。）

また、弊社コネクタの一部で価格改定、掲載を中止品番がございます。

詳細につきましては、下記リストをご確認ください。
お客様にはご理解を賜りますようよろしくお願い申し上げます。

リストに関するお問い合わせ、またはリストにない旧品に関するお問い合わせは下記マーケティング部までお問い合わせください。

電話番号　：042-527-3278
ファックス：042-528-1442
E-mail：touchsensor@metrol.co.jp

CS-タッチスイッチの一部製品につきまして、コードプロテクターを廃止し、全長が短くなりました。
今までスペースがなく諦めていた場所での取付けも可能になります。

【今回掲載機種】
CS065A
CSS60 A／B
CS067 A／B
CSS80A
CS087A
CSK087 A／B
CSP087 A／B

仕様変更に伴い、一部寸法の変更がございます。
詳しくは下記をご参照ください。
http://www.metrol.co.jp/pdf/GM-T-CP-K001.pdf

このたび、超小形位置決めスイッチシリーズが、通販カタログミスミ『FAメカニカル標準部品 2010（P.1-1771）』に掲載されました。

１本から即日出荷で購入可能で、お急ぎの評価試験にも対応できます。

その他「精密位置決めスイッチ」も多数掲載。（無接点式スイッチ除く）
ぜひこの機会に、メトロールの「精密位置決めスイッチ」をお試しください。

▼ご購入はコチラから（ミスミのHPにジャンプします。）
http://jp.misumi-ec.com/ec/CategorySearchView
/103_23000000_22030000_22031100_22031106.html

【形式対応表】

お客様各位
平素は弊社取扱い製品をご愛顧賜り、誠にありがとうございます。
弊社では、下記期間中を冬期休業とさせていただきます。
期間：平成21年12月26日（土）〜 平成22年1月3日（日）

なお期間中も FAX／Web／mail によるお問合せは受付けておりますが、弊社からの返答は休暇明けの1月4日（月）以降に順時対応させていただきます。
何卒ご理解とご協力を賜りますようお願い申し上げます。

製品に関心をお持ち頂いた皆様に、当社製品カタログを無料進呈いたします !!

自動車製造ライン、CNC工作機械、半導体製造装置、スクリーン印刷機、ディスクブレーキ、医療機械 etc...,

コストダウン・省スペース化に成功された世界の産業機械メーカーに、メトロールの『高精度タッチセンサ』は貢献しています !!

製品カタログをご希望の方は、今すぐ下記をクッリクしてください。

お客様各位
平素は弊社取扱い製品をご愛顧賜り、誠にありがとうございます。
弊社では、下記期間中を冬期休暇とさせていただきます。
休暇期間：平成20年12月27日（土）〜平成21年1月4日（日）

なお期間中も FAX／Web／mail によるお問合せは受付けておりますが、弊社からの返答は休暇明けの1月5日（月）以降に順時対応させていただきます。
何卒ご理解とご協力を賜りますようお願い申し上げます。

第6回「勇気ある経営大賞」優秀賞を東京商工会議所より受賞いたしました。
この度の受賞を励みに、今後も新しい発想をもって皆様にご満足いただけるセンサの開発・販売に努めてまいります。
今後とも、より一層のご愛顧を宜しくお願い申し上げます。

下記期間中、サーバメンテナンスの為、CADダウンロードサービスを一時停止致します。

●日時：2008年4月26日（土）16:00 〜 4月27日（日）終日

上記時間中、一部CADダウンロードページの表示不具合などが起こる場合があります。
お客様にはご迷惑をお掛け致しますが、何卒宜しくお願い申し上げます。

新年あけましておめでとうございます。
昨年中は格別のご厚情にあずかり、心より御礼申し上げます。
本年も何卒よろしくお願い申し上げます。